Bil Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus (Cymru)
Bil Pwyllgor a gyflwynwyd gan Simon Thomas AC, Cadeirydd y Pwyllgor Cyllid ar y pryd. Awdurdododd y Pwyllgor Llyr Gruffydd AC, Cadeirydd y Pwyllgor Cyllid, fel yr Aelod newydd sy’n gyfrifol am y Bil, o 7 Tachwedd 2018.Mae’r Pwyllgor Busnes wedi cyfeirio’r Bil i’r Pwyllgor Cydraddoldeb, Llywodraeth Leol a Chymunedau.
Gwybodaeth am y Bil
Mae’r Bil yn cynnwys darpariaeth sy’n gosod pwerau newydd i’r Ombwdsmon:
- dderbyn cwynion llafar;
- ymchwilio ar ei liwt ei hun;
- ymchwilio i driniaeth feddygol breifat gan gynnwys gofal nyrsio ('gwasanaethau iechyd preifat') mewn llwybr iechyd cyhoeddus / preifat; ac
- ymgymryd â rôl mewn perthynas â safonau a gweithdrefnau o ran ymdrin â chwynion.
Mae rhagor o fanylion am y Bil yn y Memorandwm Esboniadol cysylltiedig.
Cyfnod Presennol
Mae’r Bil yng Nghyfnod 2 ar hyn o bryd. Mae eglurhad o gyfnodau amrywiol Biliau’r Cynulliad ar gael yn y Canllaw i Cyfnod Filiau a Deddfau Cyhoeddus.
Cofnod o daith y Bil drwy Gynulliad Cenedlaethol Cymru
Mae’r tabl a ganlyn yn nodi’r dyddiadau ar gyfer pob cyfnod o daith y Bil drwy Gynulliad Cenedlaethol Cymru.
|
Cyfnod |
Dogfennau |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Cyflwyno'r Bil:
|
Bil Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus (Cymru), fel y’i gyflwynwyd (PDF, 344KB)
Memorandwm Esboniadol (PDF, 1MB)
Datganiad y Llywydd: 2 Hydref 2017 (PDF, 126KB)
Adroddiad y Pwyllgor Busnes ar yr amserlen ar gyfer trafod y Bil: 2 Hydref 2017 (PDF, 52KB)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Cyfnod 1: Pwyllgor yn trafod yr egwyddorion cyffredinol |
Bydd y Pwyllgor Cydraddoldeb, Llywodraeth Leol a Chymunedau yn trafod ei ddull o ran ystyriaethau Cyfnod 1 ar 5 Hydref 2017.
Ymgynghoriad Cyhoeddus. Cyhoeddodd y Pwyllgor alwed am dystiolaeth, a gaeodd ar 1 Rhagfyr 2017.
Adroddiad Cyfnod 1 y Pwyllgor Gosododd y Pwyllgor ei adroddiad ar 9 Mawrth 2018. (PDF 1.32 MB) Ymateb gan Gadeirydd y Pwyllgor Cyllid
Ymateb gan Gadeirydd y Pwyllgor Cyllid i adroddiad Cyfnod 1 (20 Mawrth 2018) (PDF, 284KB)
Ymgynghoriad Llythyr oddi wrth yr Archwilydd Cyffredinol Cymru i Gadeirydd y Pwyllgor Cyllid (16 Hydref 2017)
Llythyr oddi wrth Gadeirydd y Pwyllgor Cyllid at yr Archwilydd Cyffredinol Cymru (7 Tachwedd 2017)
Llythyr gan Adam Price AC (28 Tachwedd 2017)
Gwybodaeth ychwanegol gan Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru (18 Rhagfyr 2017)
Gwybodaeth ychwanegol gan Ombwdsman Gwasanaethau Cyhoeddus Gogledd Iwerddon (18 Rhagfyr 2017)
Gwybodaeth ychwanegol gan Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus yr Alban (18 Rhagfyr 2017)
Gwybodaeth ychwanegol gan Arolygaeth Gofal Iechyd Cymru (22 Rhagfyr 2017)
Gwybodaeth ychwanegol gan Hospice UK
Llythyr gan Adam Price AC (18 Rhagfyr 2017) (Saesneg yn unig)
Llythyr gan Pwyllgor Cymunedau, Cydraddoldeb a Llywodraeth Leol (Saesneg yn unig) (22 Ionawr 2018)
Llythyr gan Simon Thomas AC (10 Ionawr 2018)
Llythyr gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid (17 Ionawr 2018)
Gwybodaeth ychwanegol gan Gyngor ar Bopeth (Saesneg yn unig) (19 Ionawr 2018)
Llythyr gan Simon Thomas AC (30 Ionawr 2018)
Llythyr gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid (8 Chwefror 2018)
Llythyr gan y Cadeirydd at Adam Price AC (20 Chwefror 2018) (Saesneg yn unig)
Llythyr gan Simon Thomas AC (8 Chwefror 2018)
Llythyr gan Simon Thomas AC (17 Ebrill 2018)
Llythyr at Simon Thomas AC (15 Mai 2018)
Dyddiadau’r Pwyllgor Bydd y Pwyllgor Cydraddoldeb, Llywodraeth Leol a Chymunedau yn ystyried y Bil ar y dyddiadau canlynol:
Bydd y Pwyllgor Materion Cyfansoddiadol a Deddfwriaethol yn ystyried y Bil ar y dyddiadau canlynol:
Adroddiad Cyfnod 1 y Pwyllgor Gosododd y Pwyllgor ei adroddiad ar 9 Mawrth 2018. (PDF 666KB)
Memorandwm Esboniadol Diwygiedig (Gorffennaf 2018) (PDF, 2MB)
Memorandwm Esboniadol Diwygiedig (fersiwn gyda diwygiadau wedi wu nodi) (Gorffennaf 2018) (PDF, 3MB) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Cyfnod 1: Dadl yn y Cyfarfod Llawn ar yr egwyddorion cyffredinol |
Cytunodd y Cynulliad ar egwyddorion cyffredinol y Bil ar ôl dadl Cyfnod 1 yn y Cyfarfod Llawn ar 21 Mawrth 2018.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Penderfyniad Ariannol |
Cytunwyd ar Benderfyniad Ariannol ynghylch y Bil Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus (Cymru) yn y Cyfarfod Llawn ar 17 Gorffennaf 2018.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Cyfnod 2: Pwyllgor yn ystyried y gwelliannau |
Dechreuodd Cyfnod 2 ar 22 Mawrth 2018. Bydd manylion y gwelliannau a gyflwynwyd yn cael eu cyhoeddi yma.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Cyfnod 3: y Cyfarfod Llawn yn ystyried y gwelliannau |
Nid ydym wedi cyrraedd y Cyfnod hwn eto. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Cyfnod 4: Pasio'r Bil yn y Cyfarfod Llawn |
Nid ydym wedi cyrraedd y Cyfnod hwn eto. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Ar ôl Cyfnod 4 |
Nid ydym wedi cyrraedd y Cyfnod hwn eto. |
Gwybodaeth
gyswllt
Clerc: Naomi Stocks
Rhif ffôn: 0300 200 6222
Cyfeiriad
post:
Cynulliad Cenedlaethol Cymru
Bae Caerdydd
Caerdydd CF99
1NA
Math o fusnes: Bil
Rheswm dros ei ystyried: Busnes y Cynulliad;
Statws: I'w ystyried
Cyhoeddwyd gyntaf: 02/10/2017
Angen Penderfyniad: Meeting Date Yn ôl Y Pwyllgor Cydraddoldeb, Llywodraeth Leol a Chymunedau, Y Pwyllgor Materion Cyfansoddiadol a Deddfwriaethol
Dogfennau
- Llythyr gan Cadeirydd at Adam Price AC (20 Chwefror 2018) (Saesneg yn unig)
PDF 69 KB - Llythyr gan Simon Thomas AC (8 Chwefror 2018) PDF 445 KB
- Llythyr gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid (8 Chwefror 2018) PDF 198 KB
- Llythyr gan Simon Thomas AC (30 Ionawr 2018) PDF 358 KB
- Llythyr gan Adam Price AC - 18 Rhagfyr 2017 (Saesneg yn unig) PDF 110 KB
- Llythyr gan Adam Price AC (28 Tachwedd 2017)
- Llythyr oddi wrth Gadeirydd y Pwyllgor Cyllid at yr Archwilydd Cyffredinol Cymru (7 Tachwedd 2017) PDF 179 KB
- Llythyr oddi wrth yr Archwilydd Cyffredinol Cymru i Gadeirydd y Pwyllgor Cyllid (16 Hydref 2017) PDF 113 KB
- Adroddiad cynghorydd arbenigol ar gyfer cydraddoldeb, Llywodraeth Leol a chymunedau (Saesneg yn unig). PDF 667 KB
- Gwybodaeth ychwanegol gan Gymdeithas Llywodraeth Leol Cymru (CLlLC) (23 Ionawr 2018)
- Llythyr oddi wrth Gadeirydd y Pwyllgor Cyllid at Gadeirydd y Pwyllgor Materion Cyfansoddiadol a Deddfwriaethol ynghylch (30 Ionar 2018)
- Llythyr gan Gadeirydd y Pwyllgor Cyllid i adroddiad Cyfnod 1 (20 Mawrth 2018) PDF 290 KB Gweld fel HTML (12) 57 KB
- Llythyr gan Gadeirydd y Pwyllgor Cyllid i adroddiad Cyfnod 1 (20 Mawrth 2018) PDF 218 KB Gweld fel HTML (13) 23 KB
- Yr amserlen o ran tystiolaeth lafar PDF 117 KB Gweld fel HTML (14) 32 KB
- Llythyr gan Gadeirydd y Pwyllgor Cyllid (17 Ebrill 2018)
- Llythyr at Gadeirydd y Pwyllgor Cyllid (15 Mai 2018) PDF 73 KB
- Memorandwm Esboniadol Diwygiedig (Gorffennaf 2018) PDF 2 MB
- Memorandwm Esboniadol Diwygiedig (fersiwn gyda diwygiadau wedi wu nodi) (Gorffennaf 2018) PDF 3 MB
- Ymateb y Pwyllgor Cyllid i'r adroddiad Cyfnod 1 PDF 290 KB Gweld fel HTML (19) 57 KB
Ymgynghoriadau
- Bil Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus (Cymru) (Wedi ei gyflawni)
