Agenda a Chofnodion

Gweld trawsgrifiad o’r cyfarfod (PDF 999KB) Gweld fel HTML (999KB)

1.1 Croesawodd y Cadeirydd yr Aelodau a'r cyhoedd i'r cyfarfod.

Tim Peppin, Cyfarwyddwr Adfywio a Datblygu Cynaliadwy, Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru

Tina McMahon, Uwch Reolwr Adfywio Cymunedol, Cyngor Bwrdeistref Sirol Caerffili

Gareth Davies, Rheolwr Perfformiad a Deilliannau, Cyngor Bwrdeistref Sirol Torfaen

2.1 Cafodd y Pwyllgor dystiolaeth gan:

• Tim Peppin, Cyfarwyddwr Adfywio a Datblygu Cynaliadwy - Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru
• Tina McMahon, Uwch Reolwr Adfywio Cymunedol, Cyngor Bwrdeistref Sirol Caerffili
• Gareth Davies, Rheolwr Perfformiad a Canlyniadau, Cyngor Bwrdeistref Sirol Tor-faen

2.2 Yn ystod y sesiwn, cytunodd Cyngor Bwrdeistref Sirol Caerffili i ddarparu copi o'u cynlluniau pontio manwl, pan fyddant ar gael.

Dr Eva Elliott, Uwch Ddarlithydd mewn Gwyddorau Cymdeithasol, Sefydliad Ymchwil, Data a Methodoleg Gymdeithasol ac Economaidd Cymru (WISERD), Ysgol y Gwyddorau Cymdeithasol, Prifysgol Caerdydd

3.1 Cafodd y Pwyllgor dystiolaeth gan:

• Dr Eva Elliott, Uwch Ddarlithydd yn y Gwyddorau Cymdeithasol, yn Sefydliad Ymchwil, Data a Methodoleg Cymdeithasol ac Economaidd Cymru (WISERD),  Ysgol Gwyddorau Cymdeithasol, Prifysgol Caerdydd

3.2 Yn ystod y sesiwn, cytunodd Dr Eva Elliott i ymgynghori â chydweithwyr perthnasol a darparu gwybodaeth am y dangosyddion lleol a chenedlaethol a awgrymwyd, i gynorthwyo â’r gwaith mesur perfformiad.

Russell Todd, Rheolwr Cymunedau yn Gyntaf, Cyngor Gweithredu Gwirfoddol Cymru

Anna Nicholl, Cyfarwyddwr Strategaeth a Datblygu Sectorau, Cyngor Gweithredu Gwirfoddol Cymru

Dr Victoria Winckler, Cyfarwyddwr, Sefydliad Bevan

4.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan:

• Russell Todd, Rheolwr Cymunedau yn Gyntaf, Cyngor Gweithredu Gwirfoddol Cymru (WCVA)
• Anna Nicholl, Cyfarwyddwr Datblygu Strategaeth a’r Sector, Cyngor Gweithredu Gwirfoddol Cymru (WCVA)
• Dr Victoria Winckler, Cyfarwyddwr Sefydliad Bevan

 4.2 - Yn ystod y sesiwn, cytunodd Cyngor Gweithredu Gwirfoddol Cymru i ddarparu copi o'u hargymhellion ar gyfer llywio’r agenda trechu tlodi yn y dyfodol, cyn gynted ag y byddant ar gael.

The 5.1.a Nododd y Pwyllgor y cofnod o’r ymweliadau’n ymwneud â Chymunedau yn Gyntaf - yr hyn a ddysgwyd.noted the note of the visits in relation to 5.1.a Nododd y Pwyllgor y cofnod o’r ymweliadau’n ymwneud â Chymunedau yn Gyntaf - yr hyn a ddysgwyd.Communities First - lessons learnt.

5.2.a Nododd y Pwyllgor y llythyr gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Gymunedau a Phlant  ynghylch Cymunedau yn Gyntaf – yr hyn a ddysgwyd

5.3.a Nododd y Pwyllgor y nodiadau ar y trafodaethau â thenantiaid ynghylch y Bil Diddymu'r Hawl i Brynu a Hawliau Cysylltiedig (Cymru).

5.4.a Nododd y Pwyllgor y llythyr gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Gymunedau a Phlant ynghylch y Bil Diddymu'r Hawl i Brynu a Hawliau Cysylltiedig (Cymru).

5.5.a Nododd y Pwyllgor y llythyr at Ysgrifennydd y Cabinet dros Gymunedau a Phlant ynghylch y Bil Diddymu'r Hawl i Brynu a Hawliau Cysylltiedig (Cymru).

5.6.a Nododd y Pwyllgor y llythyr gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid a Llywodraeth Leol ynghylch hawliau dynol yng Nghymru.

5.7.a Nododd y Pwyllgor y llythyr gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid a Llywodraeth Leol ynghylch diwygio llywodraeth leol.

5.8.a Nododd y Pwyllgor y llythyr gan Gadeirydd y Pwyllgor Deisebau ynghylch y deisebau presennol.

6.1 Derbyniodd y Pwyllgor y cynnig.

7.1 Trafododd y Pwyllgor y dystiolaeth a ddaeth i law o dan eitemau 2, 3 a 4.