Manylion y penderfyniad

Ymchwiliad gwreiddiol y Pwyllgor

Cynhaliodd Pwyllgor Iechyd a Gofal Cymdeithasol Cynulliad Cenedlaethol Cymru ymchwiliad undydd i farw-enedigaethau yng Nghymru yn ystod 2012/13.

Cylch gorchwyl yr ymchwiliad oedd edrych yn fanwl ar faint o ymwybyddiaeth sydd o’r canllawiau a’r argymhellion cyfredol yn y sectorau gwahanol o ran atal marw-enedigaethau, yn arbennig marw-enedigaethau sy’n gysylltiedig â thyfiant gwael y ffetws a llai o symudiadau gan y ffetws. Roedd y cylch gorchwyl hefyd yn ystyried sut y mae’r canllawiau a’r argymhellion yn cael eu gweithredu, pa mor effeithiol ydynt, a lle y gellir gwneud newidiadau posibl.

Cynhaliodd y Pwyllgor ymgynghoriad cyhoeddus i gasglu tystiolaeth am y pwnc hwn.

Adroddiad y Pwyllgor

Cyhoeddodd y Pwyllgor ei adroddiad (PDF, 794KB) ym mis Chwefror 2013. Ymatebodd (PDF, 225KB) Llywodraeth Cymru ym mis Ebrill 2013. Cynhaliwyd y ddadl yn y Cyfarfod Llawn ym mis Mai 2013.

Gwaith dilynol y Pwyllgor

Yn haf 2014, cytunodd y Pwyllgor i ofyn am adroddiad diweddaru gan y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol ar y cynnydd a wnaed hyd yma o ran gweithredu argymhellion y Pwyllgor. Ymatebodd y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol ym mis Medi 2014.

Yn ei ddiweddariad (PDF, 422 KB)  dywedodd y Gweinidog, er gwaethaf y cynnydd a wnaed ar ymgysylltiad staff clinigol, mae rhagor o waith i’w wneud o hyd i weithredu argymhellion y Pwyllgor yn llawn. Yn sgîl yr ymateb hwn, mae’r Pwyllgor wedi cytuno i ystyried y pwnc hwn eto er mwyn ystyried pa mor effeithiol y bu Llywodraeth Cymru yn gweithredu naw argymhelliad y Pwyllgor.

Ym mis Hydref 2014, gwahoddodd y Pwyllgor y rhai a gyflwynodd dystiolaeth i’r ymchwiliad gwreiddiol i roi eu barn ar y cynnydd a wnaed hyd yma.

Trafododd y Pwyllgor yr ymatebion hyn, ac ysgrifennodd at y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol (PDF, 205 KB) ar 26 Chwefror 2015. Cafwyd ymateb gan y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol (PDF, 98KB) ar 30 Mawrth 2015. Trafododd y Pwyllgor ymateb y Gweinidog yn ei gyfarfod ar 29 Ebrill. Yn dilyn yr ymateb hwn, nododd y Pwyllgor nad oes angen gwneud gwaith dilynol pellach ar hyn o bryd ac fe gytunodd i gau’r ymchwiliad.

Dechreuodd yr eitem am 14.53

NDM5231 Vaughan Gething (De Caerdydd a Phenarth)

Mae Cynulliad Cenedlaethol Cymru:

Yn nodi adroddiad y Pwyllgor Iechyd a Gofal Cymdeithasol ar ei ymchwiliad undydd i farw-enedigaethau yng Nghymru, a osodwyd yn y Swyddfa Gyflwyno ar 27 Chwefror 2013.

Derbyniwyd y cynnig yn unol â Rheol Sefydlog 12.36.